Alle Belege an einem Ort
Tolgee-Rechnungen automatisch herunterladen
GetMyInvoices lädt Ihre Tolgee-Rechnungen automatisch herunter und übergibt sie direkt weiter. So sparen Sie Zeit und behalten alle Belege stets im Blick.
Kostenlos testen
Über 20.000 Unternehmen vertrauen GetMyInvoices














Das macht GetMyInvoices für Tolgee
Schluss mit manuellem Herunterladen
Sie müssen sich nicht mehr in Ihr Tolgee-Konto einloggen, um Rechnungen zu suchen, das übernimmt GetMyInvoices für Sie.
Alle Belege griffbereit
Alle Tolgee-Belege liegen zentral, durchsuchbar und mit Tags versehen an einem Ort. So findet Ihr Team jeden Beleg in Sekunden, nichts geht verloren.
Nahtlos in die Buchhaltung
Ihre Belege fließen automatisch in DATEV, Lexware Office oder Ihre Cloud. Ihre Buchhaltung bleibt aktuell, ganz ohne manuelles Weiterleiten.
Wer GetMyInvoices mit Tolgee nutzt

Software & SaaS-Tools
Die Tolgee-Rechnung kommt monatlich, oft gestaffelt nach Nutzung oder Seat-Anzahl, und landet im Postfach der Person, die eigentlich mit Produktentwicklung beschäftigt ist. Weil die Buchhaltung erst am Monatsende danach fragt, wird der Beleg zwischengespeichert, vergessen oder taucht gar nicht mehr auf. Bei mehreren SaaS-Abos mit ähnlichen Rhythmen summiert sich das schnell zu einer lästigen Suche durch alte E-Mails. GetMyInvoices holt die Tolgee-Rechnung automatisch aus dem Portal, sobald sie verfügbar ist, und legt sie direkt für die Buchhaltung bereit. So fehlt am Monatsabschluss kein Beleg mehr, und niemand muss dem Entwicklerteam hinterhertelefonieren.
Jetzt mit der Belegautomatisierung für Software & SaaS-Tools starten
Cloud & Entwickler-Infrastruktur
Tolgee ist nur eines von vielen Tools im Entwickler-Stack, und die Rechnung dafür verschwindet leicht neben den Belegen für Hosting, CI/CD-Dienste und weitere SDKs. Da Engineering-Teams selten für Buchhaltung verantwortlich sind, bleibt die Ablage der Belege oft an einer Person hängen, die zwischen zehn anderen Tool-Abos jonglieren muss. Fehlt am Quartalsende ein einzelner Beleg aus diesem Wirrwarr, verzögert das den gesamten Abschluss der Kostenstelle für Infrastruktur. GetMyInvoices verbindet sich direkt mit dem Tolgee-Konto und lädt neue Rechnungen automatisch herunter, sodass sie zusammen mit den übrigen Infrastruktur-Kosten zentral vorliegen. Das Team muss nicht mehr manuell nachschauen, ob eine Rechnung überfällig ist.
Jetzt mit der Belegautomatisierung für Cloud & Entwickler-Infrastruktur starten
Marktplätze & Affiliate-Netzwerke
Wer eine Marktplatz-Plattform mit lokalisierten Storefronts in mehreren Ländern betreibt, bucht Tolgee oft parallel zu weiteren Regionaltools, und jede Rechnung landet in einem anderen Verantwortungsbereich zwischen Produkt, Marketing und Finance. Bei internationalen Teams verzögert sich die Zuordnung solcher Belege häufig, weil erst geklärt werden muss, welcher Landesgesellschaft die Kosten zugerechnet werden. Das kostet Zeit genau dann, wenn die Monatsabgrenzung für mehrere Märkte gleichzeitig fällig ist. GetMyInvoices lädt die Tolgee-Rechnung automatisch herunter und stellt sie für die Weiterleitung an die zuständige Buchhaltung bereit, unabhängig davon, wer sie ursprünglich bestellt hat. Damit bleibt die Kostenzuordnung über mehrere Storefronts hinweg nachvollziehbar.
Jetzt mit der Belegautomatisierung für Marktplätze & Affiliate-Netzwerke startenSo funktioniert's
Tolgee-Konto verbinden
Verbinden Sie Ihr Tolgee-Konto einmal mit GetMyInvoices, ab dann läuft der Abruf automatisch.
Gut zu wissen
- Melden Sie sich mit Ihren gewohnten Zugangsdaten an.
- Sie können mehrere Konten dieses Portals separat verbinden.
- Ihre Zugangsdaten werden verschlüsselt gespeichert und sind für GetMyInvoices-Mitarbeiter nicht einsehbar. Sie entscheiden selbst, ob Sie Ihr Passwort in GetMyInvoices speichern. Bei vielen Portalen funktioniert der Abruf auch ohne hinterlegtes Passwort.
Rechnungen kommen automatisch rein
GetMyInvoices prüft Ihr Tolgee-Konto regelmäßig und lädt alle verfügbaren Rechnungen automatisch herunter.
Gut zu wissen
- Alle verfügbaren Rechnungen und Belege werden erfasst.
- Den Abrufintervall bestimmen Sie selbst.
- Bereits erfasste Dokumente werden nicht doppelt heruntergeladen.
An die Buchhaltung weiterleiten
Ihre Tolgee-Belege gehen an die Buchhaltungslösung Ihrer Wahl.
Gut zu wissen
- Kompatibel mit DATEV, Lexware Office und weiteren Buchhaltungslösungen.
- Den Export-Rhythmus legen Sie unabhängig vom Abruf fest.
- Beim Export übergeben Sie wahlweise die Datei oder die Datei inklusive Metadaten.
Zahlen, die für sich sprechen
Häufig kombiniert mit
Über Tolgee
Tolgee ist eine Plattform für Softwarelokalisierung und Übersetzungsmanagement. Für genutzte Abonnements fallen regelmäßig Rechnungen an, die in die Buchhaltung übernommen werden müssen. Automatisches Abrufen erspart das manuelle Einloggen und Herunterladen dieser Belege.
Häufige Fragen zu Tolgee und GetMyInvoices
Bereit, Ihre Tolgee-Rechnungen zu automatisieren?
Testen Sie GetMyInvoices unverbindlich und holen Sie Ihre Belege ab sofort automatisch ab.





































































