Alle Belege an einem Ort

Manuelles Belegsammeln entfällt: I Can Localize direkt zum Steuerberater

GetMyInvoices verbindet sich mit Ihrem I Can Localize-Konto und lädt Rechnungen für genutzte Übersetzungsleistungen automatisch herunter. So gelangen die Belege buchungsbereit zu Ihrer Steuerberatung, ohne dass Sie sie einzeln zusammentragen müssen.

Kostenlos testen
Google
Facebook
Adobe
Amazon
Spotify
Vodafone
OpenAI
Spotify

Über 20.000 Unternehmen vertrauen GetMyInvoices

Das macht GetMyInvoices für I Can Localize

1

Schluss mit manuellem Herunterladen

Sie müssen sich nicht mehr in Ihr I Can Localize-Konto einloggen, um Rechnungen zu suchen, das übernimmt GetMyInvoices für Sie.

2

Alle Belege griffbereit

Alle I Can Localize-Belege liegen zentral, durchsuchbar und mit Tags versehen an einem Ort. So findet Ihr Team jeden Beleg in Sekunden, nichts geht verloren.

3

Nahtlos in die Buchhaltung

Ihre Belege fließen automatisch in DATEV, Lexware Office oder Ihre Cloud. Ihre Buchhaltung bleibt aktuell, ganz ohne manuelles Weiterleiten.

Wer GetMyInvoices mit I Can Localize nutzt

IT & Software

IT & Software

Ihr Projektmanager beauftragt für ein Feature-Release gleich mehrere freie Übersetzer über I Can Localize, und am Monatsende landen die Abrechnungen einzeln und zu unterschiedlichen Zeitpunkten im Postfach. Wer welchen String, welche Dokumentation und welchen App-Store-Text abgerechnet hat, lässt sich nur mit Aufwand rekonstruieren. Fehlt eine Rechnung, bleibt der Kostenblock für das Release in der Buchhaltung unvollständig. Mit GetMyInvoices werden alle Belege aus Ihrem I Can Localize-Konto automatisch abgerufen und an Ihre Buchhaltung weitergeleitet. So haben Sie die Übersetzungskosten je Projekt lückenlos beisammen, ohne Rechnungen einzeln nachzujagen.

Jetzt mit der Belegautomatisierung für IT & Software starten
Agenturen & Kreativwirtschaft

Agenturen & Kreativwirtschaft

Ihre Agentur vergibt mehrsprachige Content-Projekte über I Can Localize an wechselnde Übersetzer, und jede Weiterberechnung an den Endkunden hängt davon ab, dass die passende Eingangsrechnung rechtzeitig vorliegt. Läuft die Freigabe beim Kunden knapp, bleibt oft keine Zeit, im Portal nach dem fehlenden Beleg zu suchen. So verzögert sich die eigene Rechnungsstellung, und die Marge auf das Projekt verschwimmt in der Zwischenablage. GetMyInvoices lädt alle Belege aus dem Portal automatisch herunter und stellt sie Ihrer Buchhaltung bereit, sodass Sie Projektkosten und Kundenrechnung ohne Verzögerung gegenüberstellen können.

Jetzt mit der Belegautomatisierung für Agenturen & Kreativwirtschaft starten
Handel & E-Commerce

Handel & E-Commerce

Wenn Sie Ihren Onlineshop in einen neuen Markt ausrollen, lassen Sie Produktbeschreibungen, Kataloge und Website-Texte über I Can Localize übersetzen, oft in mehreren kleinen Aufträgen parallel zum Launch-Termin. Zwischen Wareneinkauf, Versanddienstleistern und Marketingausgaben geht eine einzelne Übersetzerrechnung im Buchhaltungsalltag schnell unter. Fehlt sie bei der Umsatzsteuervoranmeldung, taucht die Lücke oft erst bei der Bankabstimmung wieder auf. Mit GetMyInvoices werden die Rechnungen aus dem Portal automatisch erfasst und an Ihre Buchhaltungssoftware übergeben, sodass die Lokalisierungskosten jedes Markteintritts von Anfang an vollständig verbucht sind.

Jetzt mit der Belegautomatisierung für Handel & E-Commerce starten

So funktioniert's

1

I Can Localize-Konto verbinden

Verbinden Sie Ihr I Can Localize-Konto einmal mit GetMyInvoices, ab dann läuft der Abruf automatisch.

Gut zu wissen Gut zu wissen:
  • Melden Sie sich mit Ihren gewohnten Zugangsdaten an.
  • Sie können mehrere Konten dieses Portals separat verbinden.
  • Ihre Zugangsdaten werden verschlüsselt gespeichert und sind für GetMyInvoices-Mitarbeiter nicht einsehbar. Sie entscheiden selbst, ob Sie Ihr Passwort in GetMyInvoices speichern. Bei vielen Portalen funktioniert der Abruf auch ohne hinterlegtes Passwort.
2

Rechnungen kommen automatisch rein

GetMyInvoices prüft Ihr I Can Localize-Konto regelmäßig und lädt alle verfügbaren Rechnungen automatisch herunter.

Gut zu wissen Gut zu wissen:
  • Alle verfügbaren Rechnungen und Belege werden erfasst.
  • Den Abrufintervall bestimmen Sie selbst.
  • Bereits erfasste Dokumente werden nicht doppelt heruntergeladen.
3

An die Buchhaltung weiterleiten

Ihre I Can Localize-Belege gehen an die Buchhaltungslösung Ihrer Wahl.

Gut zu wissen Gut zu wissen:
  • Kompatibel mit DATEV, Lexware Office und weiteren Buchhaltungslösungen.
  • Den Export-Rhythmus legen Sie unabhängig vom Abruf fest.
  • Beim Export übergeben Sie wahlweise die Datei oder die Datei inklusive Metadaten.

Zahlen, die für sich sprechen

10.000+
unterstützte Online-Portale
50+
Integrationen
20.000+
Kunden
10+
Jahre am Markt

Über I Can Localize

I Can Localize ist eine Plattform für Übersetzungs- und Lokalisierungsdienste. Für genutzte Leistungen entstehen Rechnungen, die in die Buchhaltung einfließen müssen. Automatisiertes Herunterladen erspart das mühsame manuelle Sammeln einzelner Belege.

Häufige Fragen zu I Can Localize und GetMyInvoices

Mit GetMyInvoices verbinden Sie Ihr I Can Localize-Konto einmal, danach werden Ihre Rechnungen automatisch heruntergeladen. Den Abrufintervall bestimmen Sie selbst, und bereits erfasste Dokumente werden nicht doppelt geladen.
Ihre Zugangsdaten werden verschlüsselt gespeichert und sind für GetMyInvoices-Mitarbeiter nicht einsehbar. Alle Daten werden über HTTPS übertragen und in Deutschland gehostet. Außerdem ist GetMyInvoices DSGVO-konform. Sie entscheiden selbst, ob Sie Ihr Passwort in GetMyInvoices speichern. Bei vielen Portalen funktioniert der Abruf auch ohne hinterlegtes Passwort.
Schlägt der Login einmal fehl, bekommen Sie eine Benachrichtigung und können Ihre Zugangsdaten aktualisieren. Danach läuft der automatische Abruf normal weiter.
Ja, Sie können mehrere Konten dieses Portals separat verbinden. Die Belege aller Konten laufen zentral in GetMyInvoices zusammen.
GetMyInvoices unterstützt über 50 Integrationen, darunter DATEV, Lexware Office und sevdesk. Den Export-Rhythmus legen Sie unabhängig vom Abrufintervall fest.

Bereit, Ihre I Can Localize-Rechnungen zu automatisieren?

Testen Sie GetMyInvoices unverbindlich und holen Sie Ihre Belege ab sofort automatisch ab.