Tutti i documenti in un unico posto

Toptranslation: tutte le fatture di traduzione in un solo posto

GetMyInvoices raccoglie automaticamente le fatture generate su Toptranslation per i Suoi incarichi e le inoltra alla contabilità, senza che Lei debba scaricarle una per una.

Prova gratuita
Google
Facebook
Adobe
Amazon
Spotify
Vodafone
OpenAI
Spotify

Oltre 20.000 aziende si affidano a GetMyInvoices

Cosa fa GetMyInvoices per Toptranslation

1

Basta download manuali

Non deve più accedere al Suo account Toptranslation per cercare le fatture: se ne occupa GetMyInvoices.

2

Tutti i documenti a portata di mano

Tutti i documenti Toptranslation sono raccolti in un unico posto, ricercabili e contrassegnati da tag. Il Suo team trova ogni documento in pochi secondi e nulla va perso.

3

Direttamente in contabilità

I Suoi documenti confluiscono automaticamente in DATEV, Lexware Office o nel Suo cloud. La Sua contabilità resta sempre aggiornata, senza alcun inoltro manuale.

Chi utilizza GetMyInvoices con Toptranslation

Software e strumenti SaaS

Software e strumenti SaaS

È in programma un rollout in cinque nuovi mercati, e improvvisamente arrivano fatture da Toptranslation per testi dell'interfaccia utente, articoli di aiuto e contenuti di onboarding in diverse versioni linguistiche – spesso con numeri di progetto propri e fatture parziali. La contabilità deve assegnare ogni fattura al progetto di localizzazione corretto prima che i costi possano essere attivati o contabilizzati. Se manca una fattura alla chiusura mensile, l'assegnazione dei costi per l'intero rilascio si ritarda. Con GetMyInvoices tutte le fatture del conto Toptranslation vengono recuperate automaticamente e sono pronte per l'elaborazione successiva, così nessun documento va più perso nella casella di posta di un project manager.

Inizi ora ad automatizzare le fatture per Software e strumenti SaaS
Marketing, pubblicità e social media

Marketing, pubblicità e social media

Una campagna viene condotta parallelamente in sei paesi, e per ogni transcreazione di testi pubblicitari o contenuti per i social media Toptranslation emette una fattura separata. Chi nel team cerca la fattura di un determinato progetto cliente spesso perde tempo prezioso navigando nel portale, soprattutto quando più campagne vengono fatturate contemporaneamente. A fine mese manca quindi una fattura per la riaddebitazione al cliente, e l'approvazione si ritarda. GetMyInvoices scarica automaticamente tutte le fatture, così la contabilità può assegnarle direttamente al progetto di campagna o cliente corrispondente, senza dover controllare nel portale.

Inizi ora ad automatizzare le fatture per Marketing, pubblicità e social media
Commercio ed e-commerce

Commercio ed e-commerce

Il negozio si espande in nuovi paesi, e per ogni descrizione di prodotto o pagina di catalogo tradotta si aggiunge una nuova fattura da Toptranslation, spesso a breve distanza, quando l'assortimento viene continuamente ampliato. Poiché questi costi riguardano direttamente il costo delle merci vendute per il rispettivo mercato di destinazione, la contabilità deve contabilizzarli tempestivamente per calcolare correttamente il margine per mercato. Se una fattura rimane inevasa nel portale, questo distorce il calcolo per il ciclo di vendita successivo. Con GetMyInvoices tutte le fatture vengono recuperate automaticamente dal conto Toptranslation, così i costi per mercato arrivano in contabilità in modo affidabile e puntuale.

Inizi ora ad automatizzare le fatture per Commercio ed e-commerce

Come funziona

1

Colleghi il Suo account Toptranslation

Colleghi una sola volta il Suo account Toptranslation a GetMyInvoices: da quel momento il recupero avviene automaticamente.

Buono a sapersi Buono a sapersi:
  • Utilizzi le Sue consuete credenziali di accesso.
  • Può collegare separatamente più account di questo portale.
  • Le Sue credenziali di accesso vengono salvate in forma crittografata e non sono visibili ai collaboratori di GetMyInvoices. È Lei a decidere se salvare la password in GetMyInvoices. Per molti portali il recupero funziona anche senza password memorizzata.
2

Le fatture arrivano automaticamente

GetMyInvoices controlla regolarmente il Suo account Toptranslation e scarica automaticamente tutte le fatture disponibili.

Buono a sapersi Buono a sapersi:
  • Tutte le fatture e i documenti disponibili vengono acquisiti.
  • È Lei a stabilire l'intervallo di recupero.
  • I documenti già acquisiti non vengono scaricati due volte.
3

Inoltri i documenti alla contabilità

I Suoi documenti Toptranslation vengono trasferiti alla soluzione di contabilità di Sua scelta.

Buono a sapersi Buono a sapersi:
  • Compatibile con DATEV, Lexware Office e altre soluzioni di contabilità.
  • La frequenza di esportazione si imposta indipendentemente dal recupero.
  • Al momento dell'esportazione può trasferire solo il file oppure il file con i relativi metadati.

Numeri che parlano da soli

10.000+
portali online supportati
50+
integrazioni
20.000+
clienti
10+
anni sul mercato

Informazioni su Toptranslation

Toptranslation è una piattaforma per servizi di traduzione e linguistici, tramite la quale vengono generate fatture per gli incarichi svolti. Questi documenti devono essere integrati in modo affidabile nella contabilità. GetMyInvoices si occupa automaticamente del recupero e Le risparmia il download manuale dei singoli documenti.

Domande frequenti su Toptranslation e GetMyInvoices

Con GetMyInvoices basta collegare una sola volta il Suo account Toptranslation: da quel momento le Sue fatture vengono scaricate automaticamente. È Lei a stabilire l'intervallo di recupero; i documenti già acquisiti non vengono scaricati due volte.
Le Sue credenziali di accesso vengono salvate in forma crittografata e non sono visibili ai collaboratori di GetMyInvoices. Tutti i dati vengono trasmessi tramite HTTPS e ospitati in Germania. GetMyInvoices è inoltre conforme al GDPR. È Lei a decidere se salvare la password in GetMyInvoices. Per molti portali il recupero funziona anche senza password memorizzata.
Se un accesso non va a buon fine, riceve una notifica e può aggiornare le Sue credenziali di accesso. Dopodiché il recupero automatico riprende normalmente.
Sì, può collegare separatamente più account di questo portale. I documenti di tutti gli account vengono riuniti centralmente in GetMyInvoices.
GetMyInvoices supporta oltre 50 integrazioni, tra cui DATEV, Lexware Office e sevdesk. La frequenza di esportazione si imposta indipendentemente dall'intervallo di recupero.

Vuole automatizzare la gestione delle Sue fatture Toptranslation?

Provi GetMyInvoices senza impegno e inizi subito a recuperare automaticamente i Suoi documenti.