Tutti i documenti in un unico posto

Gengo: fatture e riepiloghi pronti per la contabilità

GetMyInvoices si collega al Suo account Gengo e scarica automaticamente fatture e riepiloghi degli incarichi, pronti per essere trasmessi alla contabilità.

Prova gratuita
Google
Facebook
Adobe
Amazon
Spotify
Vodafone
OpenAI
Spotify

Oltre 20.000 aziende si affidano a GetMyInvoices

Cosa fa GetMyInvoices per Gengo

1

Basta download manuali

Non deve più accedere al Suo account Gengo per cercare le fatture: se ne occupa GetMyInvoices.

2

Tutti i documenti a portata di mano

Tutti i documenti Gengo sono raccolti in un unico posto, ricercabili e contrassegnati da tag. Il Suo team trova ogni documento in pochi secondi e nulla va perso.

3

Direttamente in contabilità

I Suoi documenti confluiscono automaticamente in DATEV, Lexware Office o nel Suo cloud. La Sua contabilità resta sempre aggiornata, senza alcun inoltro manuale.

Chi utilizza GetMyInvoices con Gengo

Software e strumenti SaaS

Software e strumenti SaaS

Il Suo team di prodotto affida a Gengo la traduzione dell'interfaccia dell'app per il prossimo mercato, e da quel momento arrivano continuamente nuove fatture per i singoli incarichi di traduzione, spesso più di una a settimana e distribuite su diversi progetti linguistici. Nella maggior parte dei casi questi documenti finiscono nella casella di posta di una singola persona del team di prodotto o di localizzazione e vengono trasmessi alla contabilità solo poco prima della chiusura mensile, tutti insieme. In questo modo alcune fatture possono andare perse, soprattutto quando gli incarichi vengono gestiti tramite account utente diversi. GetMyInvoices recupera direttamente tutte le fatture dal Suo account Gengo e le rende disponibili automaticamente prima ancora che inizi la chiusura mensile. Così non è più necessario chiedere ai colleghi del team di prodotto i documenti mancanti.

Inizi ora ad automatizzare le fatture per Software e strumenti SaaS
Commercio ed e-commerce

Commercio ed e-commerce

Quando prepara il Suo negozio per una nuova area linguistica, spesso affida a Gengo centinaia di descrizioni di prodotto e recensioni dei clienti contemporaneamente, il che può generare un'ondata di singole fatture. Queste fatture vengono spesso generate da responsabili diversi nel team Category o Expansion, il che le rende difficili da monitorare per la contabilità e fa sì che le scadenze di pagamento vengano facilmente trascurate. A fine mese spesso manca quindi la visione d'insieme su quali costi di traduzione siano da attribuire a quale mercato o categoria di prodotto. Con GetMyInvoices tutte le fatture Gengo vengono scaricate automaticamente e sono pronte per la riconciliazione contabile, indipendentemente da chi abbia generato l'incarico. I pagamenti in ritardo dovuti a fatture trascurate appartengono così al passato.

Inizi ora ad automatizzare le fatture per Commercio ed e-commerce
Marketing, pubblicità e social media

Marketing, pubblicità e social media

Per una campagna a breve termine fa tradurre durante la notte testi pubblicitari e post per i social media in più lingue, e ognuno di questi ordini urgenti presso Gengo genera una propria fattura, spesso con scadenze diverse. Nelle agenzie con più progetti clienti questi incarichi vengono spesso gestiti da diversi membri del team, per cui a fine mese non è chiaro quali costi debbano essere riaddebitati a quale cliente. Di conseguenza alcune fatture rimangono in sospeso o vengono attribuite alla rispettiva campagna solo in ritardo. GetMyInvoices recupera automaticamente ogni fattura Gengo non appena viene emessa, rendendo superfluo chiedere ai colleghi. Così ogni fattura di traduzione può essere attribuita rapidamente al progetto cliente corretto.

Inizi ora ad automatizzare le fatture per Marketing, pubblicità e social media

Come funziona

1

Colleghi il Suo account Gengo

Colleghi una sola volta il Suo account Gengo a GetMyInvoices: da quel momento il recupero avviene automaticamente.

Buono a sapersi Buono a sapersi:
  • Utilizzi le Sue consuete credenziali di accesso.
  • Può collegare separatamente più account di questo portale.
  • Le Sue credenziali di accesso vengono salvate in forma crittografata e non sono visibili ai collaboratori di GetMyInvoices. È Lei a decidere se salvare la password in GetMyInvoices. Per molti portali il recupero funziona anche senza password memorizzata.
2

Le fatture arrivano automaticamente

GetMyInvoices controlla regolarmente il Suo account Gengo e scarica automaticamente tutte le fatture disponibili.

Buono a sapersi Buono a sapersi:
  • Tutte le fatture e i documenti disponibili vengono acquisiti.
  • È Lei a stabilire l'intervallo di recupero.
  • I documenti già acquisiti non vengono scaricati due volte.
3

Inoltri i documenti alla contabilità

I Suoi documenti Gengo vengono trasferiti alla soluzione di contabilità di Sua scelta.

Buono a sapersi Buono a sapersi:
  • Compatibile con DATEV, Lexware Office e altre soluzioni di contabilità.
  • La frequenza di esportazione si imposta indipendentemente dal recupero.
  • Al momento dell'esportazione può trasferire solo il file oppure il file con i relativi metadati.

Numeri che parlano da soli

10.000+
portali online supportati
50+
integrazioni
20.000+
clienti
10+
anni sul mercato

Informazioni su Gengo

Gengo è una piattaforma per servizi di traduzione tramite la quale gli utenti gestiscono la fatturazione degli incarichi. Ne derivano fatture e riepiloghi che devono essere registrati per la contabilità. L'elaborazione automatizzata consente di risparmiare tempo, poiché i documenti ricorrenti non devono più essere raccolti manualmente.

Domande frequenti su Gengo e GetMyInvoices

Con GetMyInvoices basta collegare una sola volta il Suo account Gengo: da quel momento le Sue fatture vengono scaricate automaticamente. È Lei a stabilire l'intervallo di recupero; i documenti già acquisiti non vengono scaricati due volte.
Le Sue credenziali di accesso vengono salvate in forma crittografata e non sono visibili ai collaboratori di GetMyInvoices. Tutti i dati vengono trasmessi tramite HTTPS e ospitati in Germania. GetMyInvoices è inoltre conforme al GDPR. È Lei a decidere se salvare la password in GetMyInvoices. Per molti portali il recupero funziona anche senza password memorizzata.
Se un accesso non va a buon fine, riceve una notifica e può aggiornare le Sue credenziali di accesso. Dopodiché il recupero automatico riprende normalmente.
Sì, può collegare separatamente più account di questo portale. I documenti di tutti gli account vengono riuniti centralmente in GetMyInvoices.
GetMyInvoices supporta oltre 50 integrazioni, tra cui DATEV, Lexware Office e sevdesk. La frequenza di esportazione si imposta indipendentemente dall'intervallo di recupero.

Vuole automatizzare la gestione delle Sue fatture Gengo?

Provi GetMyInvoices senza impegno e inizi subito a recuperare automaticamente i Suoi documenti.